Traduccion:
Título: 27.11.2009 - DNR feat LUMINORl vivo en el escenario en NICE
De: 27 de octubre
El espectáculo comienza.
DNR FEAT.LUMINOR
El primer concierto con los chicos de DNR y ME se lovated en Niza (Francia) el 27 de November.Club Le Sezamo.
Para cualquier información un pre-venta, por favor visite
www.myspace.com / harrisghouse
Esperamos verte!
Luminor
este es una informacion q publico luminor...
ahora esto lo publico Harris Ghouse...
diran ustedes quien es el? pues el es el organizador
de esta gira...
es el...
esto fue lo q el publico en su blog...
Traduccion:
El concierto empieza a las 20.00 horas y finalizará antes de 22.00 horas
Apertura de puertas 19.30 horas
La sala de conciertos no es muy grande, así que no vender entradas mucho.
Si usted es un fanático de DNR, LUMINOR y Ocultar MANCA, comprar sus boletos hoy para evitar que una decepción más tarde, si los boletos se agotaron.
Esperamos que todas las entradas se agotaron varios días antes del concierto.
Ya tenemos una gran demanda y solicitud de boletos.
Todas las edades son podido venir para el concierto.
El concierto termina últimas 21,45 horas para que los jóvenes menores de 18 años puede estar en casa a principios de acuerdo a las leyes francesas.
Hay 2 maneras de cómo usted puede comprar las entradas:
1)
Enviar un mensaje a: HarrisGhouse@myspace.com o HarrisGhouse@aol.com o HarrisGhouse@googlemail.com y reservar sus boletos de la siguiente manera:
Nombre completo (nombre real):
Teléfono de contacto:
Correo electrónico de contacto:
¿Cuántas entradas que quieres pedir:
A la llegada de su mensaje, usted recibirá un mensaje de respuesta de nosotros, diciendo que se han reservado las entradas para usted.
Usted recibirá un número de referencia y una cuenta bancaria.
Usted tiene que transferir el dinero a esta cuenta. Cuando el dinero se recibe en nuestra cuenta bancaria, le enviaremos un mensaje de inmediato. Con este mensaje y con su tarjeta de identidad o pasaporte puede recoger sus billetes en 27.11.2009 de 18,30 horas a partir de la entrada Sezamo Club. Las entradas se entregarán sólo a la persona que reservaron las entradas. Por lo tanto, es una necesidad para traer su tarjeta de identidad o pasaporte para tener en sus entradas.
Si los billetes están ordenados por los padres, por favor escriba a sus hijas / hijos de nombre cuando realice la reserva de entradas, para que podamos mantener las entradas en sus hijas / hijos de nombre.
Precio de los billetes de 27 euros, oo
O
2)
Haga clic aquí y para los billetes en Internet:
www ... ... ... ... ...
Usted puede pagar el billete con su tarjeta de crédito y para imprimir el billete en casa en su computadora.
Precio de los billetes de 30 euros (incluye los honorarios de la agencia de billetes)
El billete impreso en su casa será escaneado en 27.11.2009 en Sezamo con un escáner especial antes de entrar para evitar que los boletos falsificados.
La persona que compró el billete en Internet y con tarjeta de crédito también puede enviar un mensaje a
HarrisGhouse@myspace.com o HarrisGhouse@aol.com o HarrisGhouse@googlemail.com y escribir:
Nombre de la persona:
¿Cuántos boletos han comprado:
Los billetes comprados con tarjeta de crédito y billetes impresos en casa:
DISFRUTA DE ESTA GRAN CONCIERTO ... ... ... ... ....
Este concierto es JUST FOR YOU ...............
Traducciones al francés y el sitio a fin de que los boletos en Internet con tarjetas de crédito sigue en 28.10.2009
(Organizer de concierto: Harris Pastorino)
Lo q yo tengo entendido, lso lugares asegurados para esta gira
esta Italia & Francia
Lso luagres yfechas son asi.
Francia, Nice- 27 Noviembre 2009 Hrs: 20:00
Italia, Casteggio (pv) - 31 Octubre 2009 Hrs:23:00
Sivan a Tomar esta Informacion
por favor citen la fuente...
Graciass
